Picture this: a teacher in Austin, Texas, spends three hours every Sunday grading essays β€” only to hand them back on Friday. A university admissions office in New York drowns in 40,000 applications with a team of twelve. Sound familiar? The…